Le changement climatique est en marche, les saisons de plus en plus chaudes. Les équipements de rafraîchissements et de ventilation simple ou double flux proposent des solutions éco-responsables et efficaces pour assurer le confort des occupants en toutes saisons. Les technologies privilégient désormais le fonctionnement en free-cooling, la récupération d'énergie et l'optimisation énergétique dans le cadre d'installations judicieusement conçues et dimensionnées. Mieux vaut prévoir ces évolutions dans le cadre d'une approche éco-responsable que de laisser tout un chacun trouver localement des paliatifs de faible qualité au confort d'été, gros consommateurs d'énergie, de faible efficacité et avec des bilans carbones non contrôlés et souvent déplorables, sans compter les éventuels risques pour la sécurité même des occupants...