Non, il n'est pas nécessaire de relier à la liaison équipotentielle locale les radiateurs de chauffage alimentés en eau chaude par des canalisations isolantes.
Dans tous les cas, nous vous recommandons de faire réaliser les travaux par un électricien qualifié (qualification Qualifelec, par exemple).
Pour en savoir plus : « Installations électriques des bâtiments d’habitation neufs » de la nouvelle collection « L’Officiel de l’électricité ».